Ruths Table
Skip to main content
  • Menu
  • Viewing room
  • Ruth's Table Home
Menu

Artworks

  • All
  • Category Name
  • Category Name
  • Category Name
Open a larger version of the following image in a popup: Melissa Lewis Wong, 花和霧 flowers and fog, 2021

Melissa Lewis Wong

花和霧 flowers and fog, 2021
Digital video collage / HD film
A 9-minute and 29-second video with a split view showing an older woman on the left and a younger woman on the right. The older woman stands in front of greenery outside in traditional dress and motions with her hands, while the younger woman performs dance-like movements in a bamboo forest. A close-up view of a red horse’s face appears in the center of the screen, and then a close-up of the younger person holding bamboo and continuing to dance in the forest. Images of the horse continue to appear as the narrator tells a story of being young and riding a horse that kicked her afterward. Characters and subtitles label each section of the video with words like “hello,” “mother,” and “song.” Another split screen shows an older woman on the left and a younger woman on the right putting on theatrical makeup. The woman on the left sings while the woman on the right dances outside at night. The video ends with another character and a title screen that says “end.”


花和霧 flowers and fog is an intergenerational collaboration between Joy and Melissa using movement, voice, drag and storytelling — exploring diaspora, queerness and liberation. The project spans from 2021 (digital film collage/HD video) to 2023 (analog 35mm garden portraits of Joy by Melissa during a creative residency) to 2024 (their public performance debut) and beyond. Through performances and intergenerational creative devising workshop for artists or elders to attend with (or without) a loved one to explore movement, singing/drag and storytelling; this project aims to create a sense of possibility and imagination with one’s stories and nearest relations, by peering into the world Joy and Melissa create together.
Biography Melissa Lewis Wong (they/she, AKA Deuce Lee in drag) is a queer, mixed-race Chinese-American nonbinary dance + drag artist making from their maternal Chinese lineage—in conversation with queerness, mixedness...
Read more

Biography

Melissa Lewis Wong (they/she, AKA Deuce Lee in drag) is a queer, mixed-race Chinese-American nonbinary dance + drag artist making from their maternal Chinese lineage—in conversation with queerness, mixedness and diaspora. Their physical training includes Chinese folk arts, Western modern dance, and martial arts (JeetKuneDo, TaiJi). In 2020 Melissa began a collaboration with their mother, Joy, which has since become central to both their creative lives. Joy (she/her) is a singer + performer born in Beijing, China. Joy escaped to Inner Mongolia in order to ride horses for five years during China’s Cultural Revolution before immigrating to NYC in 1980 to study American Language and music at Columbia / City College. She likes to grow flowers and has worked as a freelance Chinese teacher and an interpreter for 3+ decades.

Close full details
Share
  • Facebook
  • X
  • Pinterest
  • Tumblr
  • Email

Ruth's Table
3160 21st Street
San Francisco, CA 94110

Mailing Address:
Ruth's Table 

580 Capp Street

San Francisco, CA 94110

Facebook, opens in a new tab.
Instagram, opens in a new tab.
Send an email
Manage cookies
Copyright © 2025 Ruths Table
Site by Artlogic

This website uses cookies
This site uses cookies to help make it more useful to you. Please contact us to find out more about our Cookie Policy.

Manage cookies
Accept

Cookie preferences

Check the boxes for the cookie categories you allow our site to use

Cookie options
Required for the website to function and cannot be disabled.
Improve your experience on the website by storing choices you make about how it should function.
Allow us to collect anonymous usage data in order to improve the experience on our website.
Allow us to identify our visitors so that we can offer personalised, targeted marketing.
Save preferences